マテリアルツリーからマテリアルをドラッグし、ワークユニットツリー上のトラックに対してドロップします。
マテリアルを複数選択している場合は、マテリアル毎にトラックが作成されます。

直接タイムライン上へ配置することもできます。
マテリアルを複数選択している場合、ドロップした位置に全てのマテリアルが配置されます。