Unity Assets出力とは、ユニティ用のプラグイン用のファイルです。
Unityエディター上の情報表示に使用するファイルと、Unity用Assetsフォルダーを生成しユニティのAssetsフォルダーの階層に合わせたacf,acbファイルをコピーします。
UnityのAssetsフォルダーへ簡単にコピーすることが出来ます。

Unity Assets出力方法

ビルドダイアログで「Unity Assets出力」をチェックしてビルドします。