概要

「マルチリンガルサラウンドムービー」 とは、5.1chのようなサラウンドサウンドと各言語用音声トラック（ 「ボイストラック」 ）を含んでいるムービーです。

マルチリンガルムービーにサラウンドサウンドを組み合わせた、スペシャルムービーと考えることができます。

マルチリンガルサラウンドムービーを利用すると、サラウンドサラウンドでBGMを再生しながら、指定した言語の音声トラックを再生することができます。

ボイストラックの切り替え方法により、ボイストラックの素材ファイルのタイプが違うことに注意してください。

マルチリンガルサラウンドムービーに収録されているボイストラックを切り替えるには、サブオーディオ機能を使います。

サブオーディオ再生
メイントラックと同時にサブオーディオトラック（ボイストラック）をミキシングして再生します。
ボイストラックの素材ファイルは、モノラル、ステレオのどちらも利用できます。
エクストラオーディオ再生
メイントラック、サブオーディオトラックとは別に3つ目のトラックとして「エクストラオーディオトラック」があります。
これら3つのトラックは同時にミキシングして再生可能です。
例えばBGM、ボイストラックとは別にSEのトラックとして登録、切り替えて再生するといった用途で使用可能です。

【備考】
現在、Sofdec2 Viewerではエクストラオーディオトラックを合わせた3トラックの同時再生、確認には未対応です。
ランタイムライブラリ、実機上で動作確認して下さい。

必要なファイル

マルチリンガルサラウンドムービーを作成するには、以下のファイルが必要になります。

サラウンド用素材については、オーディオ素材ファイルを参照してください。

「センターチャンネル置換」の場合は、各言語用音声ファイルに以下の条件があります。